文君新寡的意思
指妇女死去丈夫不久
出处:西汉・司马迁《史记・司马相如列传》卓王孙有女文君,新寡,好音,故相如缪与令相重,而以琴心挑之。
用法:宾语;指妇女死去丈夫不久。
例子:清·张岱《陶庵梦忆·烟雨楼》:“间有倩女离魂,文君新寡,亦效颦为之。”
文君新寡的详细解释
【释义】
汉代富商之女卓文君,丧夫不久,与才子司马相如私奔。见《史记・卷一一七・司马相如传》。后指丈夫死后不久,寡居的妇女。《明・张岱・陶庵梦忆・卷六・烟雨楼》:“柳湾桃坞,痴迷伫想,若遇仙缘,洒然言别,不落姓氏。间有倩女离魂,文君新寡,亦效颦为之。”
汉代富商之女卓文君,丧夫不久,与才子司马相如私奔。见《史记・卷一一七・司马相如列传》。后指丈夫死后不久,寡居的妇女。《明・张岱《陶庵梦忆・卷六・烟雨楼》:“柳湾桃坞,痴迷伫想,若遇仙缘,洒然言别,不落姓氏。间有倩女离魂,文君新寡,亦效颦为之。”
参见“家徒四壁”。
文君新寡的翻译
- a newly widowed woman(a young widow)