shājǐngbǎi

杀一儆百

拼音 shā yī jǐng bǎi怎么读

注音 ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ

感情褒义成语

近义词惩前毖后杀鸡儆猴

反义词既往不咎宽大为怀

杀一儆百的意思

处死一个人;借以警戒许多人儆:警戒

出处东汉・班固《汉书・尹翁归传》其有所取也,以一警百,吏民皆服,恐惧改行自新。

用法谓语、宾语;含褒义。

例子如果遇到抗拒,就杀一儆百。(姚雪垠《李自成》第一卷第十四章)

正音“儆”,读作“jǐng”,不能读作“jìng”。

辨形“儆”,不能写作“敬”。

辨析“杀一儆百”和“杀鸡吓猴”都含有“惩罚一个而告诫其它”的意思。但“杀鸡吓猴”所警诫的可以是一个或许多人;而“杀一儆百”所警诫的是许多人。

歇后语1. 宰鸡给猴看 —— 杀一儆百

谜语1. 杀头 —— 杀一儆百

杀一儆百的详细解释

【释义】

儆,警戒。杀一儆百指杀一人以警戒众人。《清・龚自珍・送钦差大臣侯官林公序》:“粤省僚吏中有之,幕客中有之,游客中有之,商估中有之,恐绅士中未必无之,宜杀一儆百。”或作“杀一警百”。

杀一儆百的翻译

  1. kill one as a warning to all
  2. 一罰百戒 (いちばつひゃっかい)
  3. mettre à mort un homme pour en avertir cent(punir à titre d'exemple)
  4. einen hinrichten,um Hunderte abzuschrecken(an jm ein Exempel statuieren)
  5. Казнь одногó предостережёт сóтню

杀一儆百字义分解

读音(shā), 木部,共6画

㈠ 杀 [ shā ]

①. 使人或动物失去生命。如:杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。

②. 战斗,搏斗。如:杀出重围。

③. 消减。如:杀风景。

④. 药物等刺激身体感觉疼痛。如:肥皂水杀了眼睛。

⑤. 收束。如:杀价。杀尾。

⑥. 勒紧,扣紧。如:杀车。

⑦. 用在动词后,表示程度深。如:笑杀人。恨杀。

读音(yī), 一部,共1画

㈠ 一 [ yī ]

①. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

②. 纯;专。如:专一。一心一意。

③. 全;满。如:一生。一地水。

④. 相同。如:一样。颜色不一。

⑤. 另外的。如:蟋蟀一名促织。

⑥. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性。如:算一算。试一试。

⑦. 乃;竞。如:一至于此。

⑧. 部分联成整体。如:统一。整齐划一。

⑨. 或者。如:一胜一负。

⑩. 初次。如:一见如故。

⑪. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

读音(jǐng), 亻部,共14画

㈠ 儆 [ jǐng ]

①. 使人警醒,不犯过错。如:儆戒。儆省( xǐng )(使人觉悟、反省)。惩一儆百。以儆效尤。

②. 古同“警”,警报。

读音(bǎi), 一部,共6画

㈠ 百 [ bǎi ]

①. 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代)如:百步穿杨。百儿八十。百分比。

②. 喻很多。如:百草。百货。百姓(人民)。百般。百炼成钢。百无聊赖。百废俱兴( xīng )。