临潼斗宝的意思
比喻夸耀豪富、争强赌胜的行动
出处:清・曹雪芹《红楼梦》第75回于是天天宰猪割羊,屠鹅戮鸭,好似临潼斗宝一般,都要卖弄自己家的好厨役好烹炮。
用法:宾语;含贬义,比喻夸富斗奢、争强赌胜的行动。
例子:清·曹雪芹《红楼梦》第75回:“于是天天宰猪割羊,屠鹅戮鸭,好似临潼斗宝一般,都要卖弄自己家的好厨役好烹炮。”
临潼斗宝的详细解释
【释义】
传说春秋时代,秦穆公为吞并诸侯,约集十七国诸侯会合于秦国的临潼,各出宝物以较输赢。见《孤本元明杂剧・临潼斗宝》。后用以比喻炫耀财富,争强赌胜。《红楼梦・第七十五回》:“于是天天宰猪割羊,屠鸡戮鸭,好似『临潼斗宝』一般,都要卖弄自己家的好厨役。”《儿女英雄传・第二回》:“众人的礼物,都是你赌我赛,不亚如那临潼斗宝一般。”
临潼斗宝的翻译
- vie with each other in chasing vanity and wealth