杀妻求将的意思
春秋时,吴起杀掉妻子以求得到鲁国的信任和重用
出处:西汉・司马迁《史记・孙子吴起列传》齐人攻鲁,鲁欲将吴起。吴起取齐女为妻,而鲁疑之。吴起于是欲就名,遂杀其妻,以明不与齐也,鲁卒以为将。将而攻齐,大破之。
用法:谓语;含贬义。
例子:明·程登吉《幼学琼林》第二卷:“杀妻求将,吴起何其忍心;蒸梨出妻,曾子善全孝道。”
杀妻求将的详细解释
【释义】
战国时吴起娶齐女为妻,而齐人攻鲁,鲁欲以起为将,起为明不事齐之心而杀妻。典出史记・卷六十五・孙子吴起传。后以杀妻求将比喻为求功名利禄而忍心害理。《晋书・卷四十八・段灼传》:“吴起贪官,母死不归,杀妻求将,不孝之甚。”
杀妻求将的翻译
- kill one's wife to obtain the post of commander