美如冠玉的意思
原比喻只是外表好看
出处:西汉・司马迁《史记・陈丞相世家》平虽美大夫,如冠玉耳,其中未必有也。
用法:谓语;形容男子长相漂亮。
例子:曾有一个道士,有长生不老之术,自说已经百余岁了,看去却“美如冠玉”,象二十左右一样。(鲁迅《准风月谈 青年与老子》)
美如冠玉的详细解释
【释义】
貌美如冠上所饰的玉。语本《史记・卷五十六・陈丞相世家》:“绛侯、灌婴等咸谗陈平曰:『平虽美丈夫,如冠玉耳,其中未必有也。』”后比喻男子貌美。
美如冠玉的翻译
- as beautiful as the jade ornament of a cap