fānzhǎng

易如翻掌

拼音 yì rú fān zhǎng怎么读

注音 ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄈㄢ ㄓㄤˇ

感情中性成语

近义词易如反掌易于反手异同反掌

易如翻掌的意思

见“易如反掌”

出处元・关汉卿《五侯宴》第三折某领大势雄兵,军行策应,擒拿王彦章易如翻掌。

用法谓语、定语、状语;比喻事情非常容易做。

例子明·冯梦龙《醒世恒言》第20卷:“倘得侥幸连科及第,那时救父报仇,岂不易如翻掌!”

易如翻掌的详细解释

【释义】

犹“易如反掌”。见“易如反掌”条。

【典故】

此处所列为“易如反掌”之典故说明,提供参考。春秋时,管仲使他的君主称霸于诸侯,晏子使他的君主盛名远扬。《孟子・公孙丑上》中记载了孟子对此事的看法。孟子的学生公孙丑问他说:“老师,如果您也在齐国执政,是否能振兴管仲、晏婴的功业?”孟子听了说:“齐国是个大国,地广人多,如能施行仁政,完成天下统一的王业,就像把手掌翻转一下那么容易,可是他们都没有做到。”后来“易如反掌”这句成语,就孟子话中“由反手也”演变而出,用来比喻事情非常容易做到。

【书证】

  • 01.元・关汉卿《五侯宴》第三折:“某领大势雄兵,军行策应,擒拏王彦章易如翻掌。”
  • 02.《醒世恒言・卷二○・张廷秀逃生救父》:“倘得侥幸连科及第,那时救父报仇,岂不易如翻掌!”

易如翻掌的翻译

  1. as easy as turning one's hand over
  2. плёвое дело

易如翻掌字义分解

读音(yì), 日部,共8画

㈠ 易 [ yì ]

①. 不费力,与“难”相对。如:容易。易与(容易对付)。易于。

②. 和悦。如:平易(➊态度谦逊和蔼;➋指语言文字浅显)。

③. 改变。如:易手。易地。变易。

④. 交换。如:交易。贸易。

⑤. 轻慢。如:贵货易土。

⑥. 芟治草木。如:易墓(除治墓地的草木)。易其田畴。

⑦. 古书名,《易》即《易经》,也称《周易》。

⑧. 姓。

读音(rú), 女部,共6画

㈠ 如 [ rú ]

①. 依照顺从。如:如愿。如意。如法炮制。

②. 像,相似,同什么一样。如:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

③. 比得上,及。如:百闻不如一见。自叹弗如。

④. 到,往。如:如厕。

⑤. 假若,假设。如:如果。如若。假如。

⑥. 奈,怎么。如:如何。不能正其身,如正人何?

⑦. 与,和:“公~大夫入”。

⑧. 或者:“方六七十,~五六十”。

⑨. 用在形容词后,表示动作或事物的状态。如:突如其来。

⑩. 表示举例。如:例如。

⑪. 应当:“若知不能,则~无出”。

⑫. 〔~月〕农历二月的别称。

⑬. 姓。

读音(fān), 羽部,共18画

㈠ 翻 [ fān ]

①. 歪倒( dǎo ),反转,变动位置,改变。如:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。

②. 数量成倍的增加。如:翻番。

③. 越过。如:翻越。

④. 飞。

读音(zhǎng), 手部,共12画

㈠ 掌 [ zhǎng ]

①. 手心,脚心。如:掌心。手掌。脚掌。鼓掌。易如反掌。

②. 用巴掌打。如:掌嘴。

③. 把握,主持,主管。如:掌管。掌权。掌勺。掌柜。

④. 鞋底或牲口蹄子底下的东西。如:鞋掌。马掌儿。

⑤. 〔~故〕关于历史人物、典章制度等的故事或传说。

⑥. 姓。