窝火憋气的意思
把屈辱或恼怒强压在心底,不敢或不能发泄
出处:周立波《暴风骤雨》第一部五李青山有些胆怯,他退到门边,嘴头咕噜着:‘滚就滚吧!’扭转身子,窝火憋气地迈出门去了。
用法:谓语、状语、定语;指憋在心里。
例子:怎么受压?嘿,说起来叫人窝火憋气呗!王士美《铁旋风》第一部第五章
窝火憋气的翻译
- be simmering with rage
把屈辱或恼怒强压在心底,不敢或不能发泄
出处:周立波《暴风骤雨》第一部五李青山有些胆怯,他退到门边,嘴头咕噜着:‘滚就滚吧!’扭转身子,窝火憋气地迈出门去了。
用法:谓语、状语、定语;指憋在心里。
例子:怎么受压?嘿,说起来叫人窝火憋气呗!王士美《铁旋风》第一部第五章