wànyóuqīng

万死犹轻

拼音 wàn sǐ yóu qīng怎么读

注音 ㄨㄢˋ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ

感情贬义成语

近义词罪该万死

万死犹轻的意思

处死万次,还嫌惩罚太轻

出处唐・韩愈《潮州刺史谢上表》臣以狂妄戆愚,不识礼度,上表陈佛骨事,言涉不敬,正名定罪,万死犹轻。

用法谓语;指罪该万死。

例子云喘息而言曰:“赵云之罪,万死犹轻。”(明・罗贯中《三国演义》第四十二回)

万死犹轻的翻译

  1. A myriad deaths still leave a margin of his inexpiable guilt.

万死犹轻字义分解

读音(wàn,mò), 一部,共3画

㈠ 万 [ wàn ]

①. 数目,十个一千。如:万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。

②. 喻极多。如:万物。万方(①指全国和世界各地;②指姿态多种多样)。日理万机。气象万千。

③. 极,很,绝对。如:万万。万幸。

④. 姓。

㈡ 万 [ mò ]

①. 〔~俟( qí )〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

㈢ 万 [ mǒ ]

读音(sǐ), 歹部,共6画

㈠ 死 [ sǐ ]

①. 丧失生命,与“生”、“活”相对。如:死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。

②. 不顾生命。如:死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。

③. 固执,坚持到底。如:死心塌地。死卖力气。

④. 无知觉。如:睡得死。

⑤. 不活动,不灵活。如:死结。死理。死板。

⑥. 不通达。如:死胡同。死路一条。

⑦. 过时,失去作用。如:死文字。

⑧. 极,甚。如:乐死人。

读音(yóu), 犭部,共7画

㈠ 犹 [ yóu ]

①. 相似,如同。如:犹如。过犹不及。

②. 尚且。如:犹且。犹自。困兽犹斗(喻濒于失败的人,虽走投无路还要顽强抵抗)。

③. 〔~豫〕迟疑不决。

④. 〔~疑〕迟疑。

⑤. 仍然,还( hái )如:犹然。记忆犹新。

读音(qīng), 车部,共9画

㈠ 轻 [ qīng ]

①. 分量小,与“重( zhòng )”相对。如:轻重。轻型。轻便( biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

②. 程度浅,数量少。如:年轻。工作轻。

③. 用力小。如:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

④. 负载少,装备简省。如:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

⑤. 认为容易,不以为重要。如:轻视。轻蔑。轻生。

⑥. 随便,不庄重。如:轻率( shuài )。轻佻。轻浮。