tuīxīnzhì

推心致腹

拼音 tuī xīn zhì fù怎么读

注音 ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ

感情中性成语

近义词推心置腹

推心致腹的意思

见“推心置腹”

出处宋・王禹偁《请撰大行皇帝实录表》故得百万之师,如臂使指,亿兆之众,推心致腹。

用法谓语、定语、状语;指真心待人。

推心致腹的详细解释

【释义】

犹“推心置腹”。见“推心置腹”条。

【典故】

此处所列为“推心置腹”之典故说明,提供参考。据《东观汉记・卷一・光武帝纪》载,西汉末年,王莽篡汉,改国号为“新”,推行改革政策,却因法令烦苛,弄得民不聊生,四方分裂。此时刘秀兄弟也以恢复汉室为号召,拥立刘玄为更始皇帝,加入反王莽政权的阵容。刘秀待人诚恳,擅于用兵,军民悦服。邯郸一役,刘秀大败莽军,被刘玄封为萧王。后来刘秀又北上击败强大的铜马军以及其他的割据势力,战败军队纷纷投降。刘秀收编降卒,原先的首领也都分派官职。但是这些首领们仍然心存疑虑,深怕刘秀终会对他们不利。刘秀看出他们的心态,就下令让他们仍然回去带领自己的部队,自己只带著极少的随从前去巡察。降将们看到刘秀对他们毫无戒心,十分信赖,便说:“萧王把他的赤诚之心都推移到人家的肚子里了,我们怎能不舍命回报呢?”后来“推心置腹”这句成语就从这里演变而出,比喻以至诚待人。

【书证】

  • 01.宋・王禹偁〈请撰大行皇帝实录表〉:“大行皇帝功济万物,……故得百万之师,如臂使指,亿兆之众,推心致腹。”

推心致腹的翻译

  1. pour out one's heart(heart to heart)
  2. с открытым сердцем(раскрывать душу)

推心致腹字义分解

读音(tuī), 扌部,共11画

㈠ 推 [ tuī ]

①. 手抵物体向外或向前用力使物移动。如:推车。推搡。推拿。推倒。推敲。顺水推舟。

②. 使用工具向前移动进行工作。如:推头。推土。

③. 使事情开展。如:推广。推行( xíng )。推动。推销。

④. 进一步想,由已知之点想到其它。如:推及。推究。推导。推论。推测。推事。

⑤. 往后挪动(时间上)如:推延。推移。

⑥. 辞让,脱卸。如:推让。推却。推委。推辞。

⑦. 举荐,指出某人优点。如:推许。推重( zhòng )。推举。推崇。

⑧. 让出,献出。如:推恩。推心置腹。

读音(xīn), 心部,共4画

㈠ 心 [ xīn ]

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)如:心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。如:心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。如:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

读音(zhì), 至部,共10画

㈠ 致 [ zhì ]

①. 送给,给予。如:致仕(退休)。致辞。致电。致力。致哀。致命。

②. 招引,使达到。如:致病。致使。以致。专心致志。

③. 样子,情趣。如:大致。别致。景致。兴( xìng )致。

④. 细密,精细。如:致密。精致。

读音(fù), 月部,共13画

㈠ 腹 [ fù ]

①. 一般指人和脊椎动物躯干的一部分,介于胸和骨盆之间,包括“腹壁”、“腹腔”及内脏(通常称“肚子”)如:腹部。腹膜。腹水。腹泻。腹疾。心腹(喻极亲近的人)。腹稿。腹诽(指口里不说而心里不以为然。亦作“腹非”)。遗腹子。

②. 喻地区的前部、内部或中部。如:腹地。腹背受敌。

③. 厚:“(冬季之月)冰方盛,水泽~坚,命取冰。”

④. 怀抱:“出入~我。”