shànjiàér

善贾而沽

拼音 shàn jià ér gū怎么读

注音 ㄕㄢˋ ㄐㄧㄚˋ ㄦˊ ㄍㄨ

感情中性成语

近义词待价而贾

善贾而沽的意思

等好价钱卖出比喻怀才不遇,等有的赏识的人再出来做事也比喻有了肥缺,才肯任职贾:通“价”

出处春秋・孔子《论语・子罕》有美玉于斯,韫椟而藏诸,求善贾(价)而沽诸?

用法谓语、宾语;指怀才不遇的人。

善贾而沽的详细解释

【释义】

即“待价而沽”。见“待价而沽”条。

【典故】

此处所列为“待价而沽”之典故说明,提供参考。“待价而沽”原作“善贾而沽”。子贡是孔子众多弟子之一,春秋卫国人,善于经商,并且口才极佳。他一直觉得自己的老师学问好,又具才干,像现在这样被埋没实在太可惜了,应该投靠一个贤能君主以一展长才。于是他问孔子:“有块美玉在这里,您认为应该找个木匣子把它收藏起来,还是求个好价钱卖了呢?”孔子一听就明白子贡话中所指,便回答:“卖了吧!卖了吧!我是在等有人出高价呢!”这段师生对答中,是把怀才不遇的孔子比喻成美玉,把期待中的贤能君主比喻成识货的好商人。孔子为了寻找愿意出高价的人,花费了十三年周游列国,直到六十八岁那年才放弃希望,返回故乡致力于古代典籍的整理。后来“待价而沽”这句成语就从这里演变而出,用来比喻人等待机会,为世所用。后亦用来比喻商品等待买主出价买下。

【书证】

  • 01.《论语・子罕》:“有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?”(源)

善贾而沽的翻译

  1. sell at a good price

善贾而沽字义分解

读音(shàn), 口部,共12画

㈠ 善 [ shàn ]

①. 心地仁爱,品质淳厚。如:善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

②. 好的行为、品质。如:行善。惩恶扬善。

③. 高明的,良好的。如:善策。善本。

④. 友好,和好。如:友善。亲善。和善。

⑤. 熟悉。如:面善。

⑥. 办好,弄好。如:善后。

⑦. 擅长,长( cháng )于。如:善辞令。多谋善断。

⑧. 赞许:“群臣百姓之所~,则君~之”。

⑨. 好好地。如:善待。善罢甘休。

⑩. 容易,易于。如:善变。善忘。多愁善感。

⑪. 姓。

读音(gǔ,jiǎ), 贝部,共10画

㈠ 贾 [ gǔ ]

①. 作买卖的人;商人。古时特指设店售货的坐商。如:行商坐贾。

②. 卖。如:余勇可贾(比喻还有多余的力量可以使出)。

㈡ 贾 [ jiǎ ]

①. 姓。

㈢ 贾 [ jià ]

读音(ér), 而部,共6画

㈠ 而 [ ér ]

①. 同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。

②. 连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。

③. 表(从……到……)如:从上而下。

㈡ 而 [ néng ]

读音(gū), 氵部,共8画

㈠ 沽 [ gū ]

①. 买。如:沽酒。沽名钓誉。

②. 卖。如:待价而沽。

③. 天津市的别称。