百依百随的意思
形容什么都顺从
出处:明・施耐庵《水浒传》第21回这颜婆惜被那张三小意儿百依百随,轻怜重惜,卖俏迎奸。
用法:谓语、定语;形容一切都顺从别人。
例子:茅大早摸透了七爷脾气,表面上各事百依百随,且对金钱事尤其坦白分明。沈从文《王谢子弟》
百依百随的详细解释
【释义】
凡事依顺听顺。《红楼梦・第七十九回》:“凡女儿一举一动,彼母皆百依百随;因此,未免娇养太过,竟酿成个盗跖的性气。”亦作“百顺百依”、“百依百顺”。
百依百随的翻译
- to be obedient in all things
- покóрность