měishé

美女破舌

拼音 měi nǚ pò shé怎么读

注音 ㄇㄟˇ ㄋㄩˇ ㄆㄛˋ ㄕㄜˊ

感情贬义成语

美女破舌的意思

美女用美貌迷惑君主,使谏臣的话不被君主听信破:毁坏

出处西汉・刘向《战国策・秦策》夫晋献公欲伐郭,而惮舟之侨存。荀息曰:‘《周书》有言:美女破舌。’乃遗之女乐,以乱其政。舟之侨谏而不听,遂去。

用法宾语、定语;用于劝诫人。

美女破舌的详细解释

【释义】

美女既得宠,任凭正直的臣子说破了舌头,他的话也不会被君王采用。《逸周书・卷二・武称解・第六》:“美男破老,美女破舌。”

美女破舌的翻译

  1. Beautiful women can tangle a tongue.

美女破舌字义分解

读音(měi), 羊部,共9画

㈠ 美 [ měi ]

①. 好,善。如:美德。美学。美谈。审美。美丽。美容(美化容貌)。美不胜收。

②. 得意,高兴。如:美滋滋的。

③. 称赞,以为好。如:赞美。美言。美誉。

④. 指“亚美利加洲”(简称“美洲”)如:北美。南美。

⑤. 指“美国”如:美元。美籍华人。

读音(nǚ,rǔ), 女部,共3画

㈠ 女 [ nǚ ]

①. 女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”如:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少( shào )女。

②. 以女儿作为人的妻(旧读nǜ)。

③. 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

㈡ 女 [ rǔ ]

①. 古同“汝”,你。

读音(pò), 石部,共10画

㈠ 破 [ pò ]

①. 碎,不完整。如:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。

②. 分裂。如:破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。

③. 使损坏。如:破坏。破损。

④. 超出。如:破例。破格。

⑤. 花费,耗费。如:破费。破财。破产。

⑥. 打败,打垮。如:破阵。破门。攻破。

⑦. 揭穿。如:破案。破译。破获。

读音(shé), 舌部,共6画

㈠ 舌 [ shé ]

①. 人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官。如:舌头。舌耕(a.指读书勤奋;b.旧时学者授徒,依口说谋生,好像农夫耕田得粟)。唇枪舌剑。

②. 语言辩论的代称。如:舌战(激烈议论)。

③. 像舌头的东西。如:帽舌。火舌。

④. 铃或释中的锤。

⑤. 指箭靶两旁上下伸出的部分。