花里胡哨的意思
形容颜色过分鲜艳繁杂
出处:清・吴敬梓《儒林外史》第29回一同进到房里,见满桌堆着都是选的刻本文章,红笔对的样,花里胡哨的。
用法:定语、状语;比喻浮华而不实在。
例子:一同进到房里,见满桌堆着都是选的刻本文章,红笔对的样,花里胡哨的。(清・吴敬梓《儒林外史》第二十九回)
谜语:1. 塞北梅开羌笛吹 —— 花里胡哨
花里胡哨的详细解释
【释义】
颜色华美纷杂,含有轻贬之意。如:“瞧她穿的花里胡哨的,像只花蝴蝶!”亦作“花丽狐哨”。
举止轻佻、言语慧黠。如:“他的话花里胡哨的,谁知道是真是假。”亦作“花丽狐哨”。
花里胡哨的翻译
- showy(gaudy; garish)