jǐnguòxiāng

衣锦过乡

拼音 yī jǐn guò xiāng怎么读

注音 ㄧ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ

衣锦过乡的意思

旧指富贵以后回到故乡含有向乡里夸耀的意思

出处北宋《新唐书・于高张传》吾乃送公衣锦过乡邪!”

衣锦过乡的详细解释

【释义】

犹“衣锦还乡”。见“衣锦还乡”条。

【典故】

此处所列为“衣锦还乡”之典故说明,提供参考。“衣锦还乡”的“衣”作动词,穿著的意思。“衣锦”指身著华美的衣服。锦绣华贵的衣服则是显贵者的服饰,如《诗经・秦风・终南》:“君子至止,锦衣狐裘。”便是形容君王穿著锦衣狐裘,十分有威仪的样子。后来在《汉书・卷三一・陈胜项籍传》中,韩生劝项羽建都关中,项羽拒绝了,并回答:“富贵不归故乡,如衣锦夜行。”意思是说,一个人功成名就之后如果不回到故乡,就好像穿著锦衣在夜里行走,荣显不为人知。所以“衣锦”即指功成名就之意。典源文中,传主柳庆远(公元458—514),字文和,南朝梁河东解人。齐时为魏兴太守、襄阳令。后萧衍起兵,柳庆远为之运筹帷幄,受到信任。建国后重用柳庆远,封为云杜侯,后累官至雍州刺史。河东为今山西境内,黄河以东之地,雍州则包括今陕西、甘肃的大部分及青海额济纳等地,柳庆远要去雍州上任,途中必先经过家乡,故高祖为柳庆远饯别之时,说道:“你这次前往雍州上任,顺便功成名就回到故乡,而且西边的疆域也因为有你镇守,我从此没有后顾之忧了。”后来“衣锦还乡”被用来形容人功成名就后荣归故乡。

【书证】

  • 01.《新唐书・卷一○四・张行成列传》:“太子驻定州监国,谓曰:『吾乃送公衣锦过乡邪!』”

衣锦过乡字义分解

读音(yī), 衣部,共6画

㈠ 衣 [ yī ]

①. 人穿在身上用以蔽体的东西。如:衣服。衣着( zhuó )。衣冠。衣架。衣锦还( huān )乡。

②. 披或包在物体外面的东西。如:炮衣。糖衣。肠衣。

③. 姓。

㈡ 衣 [ yì ]

读音(jǐn), 钅部,共13画

㈠ 锦 [ jǐn ]

①. 有彩色花纹的丝织品。如:锦旗。锦屏。锦标。锦绣(精美鲜艳的纺织品,喻美丽或美好,如“锦锦山河”、“锦锦前程)”。锦上添花。

②. 鲜明美丽。如:锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡(鸟,形状和雉相似,雄的头上有金色的冠毛,颈橙黄色,背暗绿色,杂有紫色,尾长,雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏)。

读音(guò,guo,guō), 辶部,共6画

㈠ 过 [ guò ]

①. 从这儿到那儿,从此时到彼时。如:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。

②. 经过某种处理方法。如:过秤。过磅。过目。

③. 超出。如:过于。过度( dù )。过甚。过奖(谦辞)。过量( liàng )。过剩。过犹不及。

④. 重新回忆过去的事情。如:过电影。

⑤. 从头到尾重新审视。如:把这篇文章再过一过。

⑥. 次,回,遍。如:把文件看了好几过儿。

⑦. 错误。如:过错。记过。

㈡ 过 [ guo ]

①. 用在动词后表示曾经或已经。如:看过。用过。

②. 用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向。如:拿过来。走过去。

㈢ 过 [ guō ]

①. 姓。

读音(xiāng), 乙部,共3画

㈠ 乡 [ xiāng ]

①. 泛指城市外的区域。如:乡村。穷乡僻壤。

②. 自己生长的地方或祖籍。如:家乡。故乡。乡井。乡里( ➊家庭久居的地方; ➋同乡的人)。乡党(乡里)。乡试。

③. 中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。