鹤骨鸡肤的意思
伶仃瘦骨,多皱的皮肤形容年老
出处:宋・王炎《病中书怀》诗鹤骨鸡肤不耐寒,那堪癣疥更斑烂。
用法:宾语、定语;用于老年人。
例子:你看这位鹤骨鸡肤,腰弯背驼,其貎不扬吧,那唱的可是正经的‘杨派’。《小说月报》1984年第10期
鹤骨鸡肤的翻译
- like a crane's bone and a fowl's skin(thin and weak)
伶仃瘦骨,多皱的皮肤形容年老
出处:宋・王炎《病中书怀》诗鹤骨鸡肤不耐寒,那堪癣疥更斑烂。
用法:宾语、定语;用于老年人。
例子:你看这位鹤骨鸡肤,腰弯背驼,其貎不扬吧,那唱的可是正经的‘杨派’。《小说月报》1984年第10期