狗嘴里吐不出象牙
狗嘴里吐不出象牙的意思
比喻坏人嘴里说不出好话来
出处:元・高文秀《遇上皇》第一折和这等东西,有什么好话,讲出什么公理来,狗口里吐不出象牙。
用法:宾语、分句;用于讥讽与开玩笑。
例子:父亲和这等东西有什么好话,讲出什么公理来,狗嘴里吐不出象牙。(《元曲选 遇上皇》第一折)
狗嘴里吐不出象牙的翻译
- look not for musk in dog's kennel(a dog's mouth emits no ivory)
比喻坏人嘴里说不出好话来
出处:元・高文秀《遇上皇》第一折和这等东西,有什么好话,讲出什么公理来,狗口里吐不出象牙。
用法:宾语、分句;用于讥讽与开玩笑。
例子:父亲和这等东西有什么好话,讲出什么公理来,狗嘴里吐不出象牙。(《元曲选 遇上皇》第一折)