眉头一蹙,计上心来
眉头一蹙,计上心来的意思
形容一下子想出了一个计策
出处:明・冯梦龙《喻世明言》第四卷那尼姑眉头一蹙,计上心来道:‘前日坏腹,至今未好,借解一解。’
用法:谓语、分句;指猛然想出了一个主意。
例子:清·西周生《醒世姻缘传》第56回:“素姐见打了龙氏,知道往庙里去不成的,眉头一蹙,计上心来。”
眉头一蹙,计上心来的翻译
- A ruse grows up behind the knitted brows above one's eyebrows.
形容一下子想出了一个计策
出处:明・冯梦龙《喻世明言》第四卷那尼姑眉头一蹙,计上心来道:‘前日坏腹,至今未好,借解一解。’
用法:谓语、分句;指猛然想出了一个主意。
例子:清·西周生《醒世姻缘传》第56回:“素姐见打了龙氏,知道往庙里去不成的,眉头一蹙,计上心来。”