塞思黑的意思_塞思黑的解释-新汉语

sāi sī hēi

塞思黑

满语音译。旧说是猪的意思。但按《五体清文鉴》及《清文总汇》，与“塞思黑”音近的满语词意为讨人厌或可厌之人。旧说不可信。参阅富丽《“阿其那”、“塞思黑”新解》（《文史》第十辑）。
引《清史稿·世宗纪》：“﹝ 雍正四年五月﹞乙巳，改胤禟名塞思黑，拘於保定 ……﹝八月﹞丁亥，李紱奏塞思黑卒於保定。”
鲁迅《准风月谈·抄靶子》：“雍正皇帝要除掉他的弟兄，就先行御赐改称为‘ 阿其那 ’与‘ 塞思黑 ’，我不懂满洲话，译不明白，大约是‘猪’和‘狗’罢。”

塞思黑，满语音译，是一个多意词，有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总汇》解释为厌恶。在《黑图档》中写作“seshe”，为动词命令式，有“令人厌”，“令发抖”之意。

塞

拼音sāi,sài,sè 部首土部总笔画13画

塞 [ sāi ] 1. 堵，填满空隙。如堵塞漏洞。塞尺。塞规。2. 堵住器物口的东西。如活塞。塞子。塞 [ sài ] 1. sài ㄙㄞˋ 边界上险要地方。如要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。塞 [ sè ] 1. sè ㄙㄜˋ 义同（一），用于若干书面语词。如闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。[更多解释]
思

拼音sī,sāi 部首田部总笔画9画

思 [ sī ] 1. 想，考虑，动脑筋。如思想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。2. 想念，挂念。如思念。思恋。相思。3. 想法。如思绪。思致（新颖独到的构思、意趣）。构思。4. 姓。思 [ sāi ] 1. 〔于～〕多胡须的样子，如“自捋颔下，则～～者如故矣”。[更多解释]
黑

拼音hēi 部首黑部总笔画12画

黑 [ hēi ] 1. 像墨和煤那样的颜色，与“白”相对。如黑白。2. 暗，光线不足。如黑暗。黑夜。3. 隐蔽的，非法的。如黑枪。黑市。黑社会。4. 恶毒。如黑心。5. 姓。[更多解释]