亡国之音的意思
原指国家将亡，人民困苦，因此音乐也多表现为哀思的曲调，后多指颓靡淫荡的歌曲
出处：西汉・戴圣《礼记・乐记》亡国之音哀以思，其民困。
用法：宾语；含贬义。
例子：卿勿为亡国之音，使人悒悒。（清・蒲松龄《聊斋志异 林四娘》）
亡国之音的详细解释
【释义】
国家将灭亡时充满愁苦哀思的音乐。《礼记・乐记》：“亡国之音哀以思，其民困。声音之道，与政通矣。”《聊斋志异・卷二・林四娘》：“再强之，乃俯首击节，唱伊、凉之调，其声哀婉。歌已泣下。公亦为酸恻，抱而慰之曰：『卿勿为亡国之音，使人悒悒。』”
淫靡的音乐。《旧唐书・卷一九〇・文苑传上・张蕴古传》：“勿内荒于色，勿外荒于禽，勿贵难得之货，勿听亡国之音。”
(1)国家将灭亡时充满愁苦哀思的音乐。《见《礼记・乐记》：“亡国之音哀以思，其民困。声音之道，与政通矣。”《聊斋志异・卷二・林四娘》：“再强之，乃俯首击节，唱伊、凉之调，其声哀婉。歌已泣下。公亦为酸恻，抱而慰之曰：『卿勿为亡国之音，使人悒悒。』”(2)淫靡的音乐。《旧唐书・卷一九〇・文苑列传上・张蕴古》：“勿内荒于色，勿外荒，勿贵难得之货，勿听亡国之音。”
亡国之音的翻译
- the tune presaging the fallen state
