面如傅粉的意思
形容男子美貌
出处:南朝・宋・刘义庆《世说新语・容止》何平叔美姿仪,面至白;魏明帝疑其傅粉。正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。
用法:谓语、定语;形容男子美貌。
例子:清·吴敬梓《儒林外史》第34回:“这两人,面如傅粉,唇若涂朱,举止风流,芳兰竞体。”
面如傅粉的翻译
- The face looks white as if painted.
形容男子美貌
出处:南朝・宋・刘义庆《世说新语・容止》何平叔美姿仪,面至白;魏明帝疑其傅粉。正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。
用法:谓语、定语;形容男子美貌。
例子:清·吴敬梓《儒林外史》第34回:“这两人,面如傅粉,唇若涂朱,举止风流,芳兰竞体。”