wēiyòu

威迫利诱

拼音 wēi pò lì yòu怎么读

注音 ㄨㄟ ㄆㄛˋ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ

感情贬义成语

近义词软硬兼施威逼利诱

威迫利诱的意思

既用暴力威胁、诱惑;又用名利强迫既用暴力威胁、诱惑;又用名利强迫。指软硬兼施。诱:诱惑

出处宋・王灼《颐堂文集・卷三・李仲高石君堂》诗利诱威胁拟夺去,仲高誓死君之侧。

用法谓语;含贬义。

例子第二国际所属的社会民主党,在张伯伦、达拉第的威迫利诱之下,正在发生分化。(毛泽东《关于国际新形势对新华日报记者的谈话》)

正音“诱”,读作“yòu”,不能读作“xiù”。

辨形“利”,不能写作“力”。

威迫利诱的翻译

  1. alternate intimidation and bribery
  2. Drohungen und Verlockungen(mit Zukkerbrot und Peitsche)
  3. угрозы и подкуп

威迫利诱字义分解

读音(wēi), 女部,共9画

㈠ 威 [ wēi ]

①. 表现出来使人敬畏的气魄。如:威力。威风。权威。

②. 凭借力量或势力。如:威胁。威慑。

读音(pò,pǎi), 辶部,共8画

㈠ 迫 [ pò ]

①. 用强力压制,硬逼。如:逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降( jiàng )。迫降( xiáng )。迫不得已。

②. 接近。如:迫近。迫冬。

③. 急促。如:急迫。迫切。迫不及待。

④. 狭窄。如:地势局迫。

㈡ 迫 [ pǎi ]

①. 〔~击炮〕一种火炮。

读音(lì), 刂部,共7画

㈠ 利 [ lì ]

①. 好处,与“害”“弊”相对。如:利弊。利害。利益。利令智昏。兴利除弊。

②. 使顺利、得到好处。如:利己。利用厚生(充分发挥物的作用,使民众生活优厚富裕起来)。

③. 与愿望相符合。如:吉利。顺利。

④. 刀口快,针尖锐,与“钝”相对。如:利刃。利刀。利剑。利落。利口巧辩。

⑤. 从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获。如:利息。利率( lǜ )。一本万利。

⑥. 姓。

读音(yòu), 讠部,共9画

㈠ 诱 [ yòu ]

①. 劝导,教导。如:诱导。诱发。

②. 使用手段引人。如:引诱。利诱。

③. 称美之辞:“~然与日月争光”。