走漏风声
走漏风声的意思
泄漏机密或消息
出处:清・褚人获《隋唐演义》第35回今愿陛下守口如瓶,不可提起,万一走漏风声,娘娘与夫人们只道妾等巧诈,以博圣恩眷宠。
用法:谓语、定语、宾语;用于处事。
例子:高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“七姑奶奶为怕走漏风声,特意约在那里相会。”
歇后语:1. 瘪嘴吹箫 —— 走漏风声
谜语:1. 泄密 (谜底:走漏风声) —— 走漏风声
走漏风声的详细解释
【释义】
泄漏消息。《红楼梦・第六十四回》:“择了日子,人不知,鬼不觉,娶了过去,嘱咐家人不许走漏风声。”
走漏风声的翻译
- 秘密(ひみつ)が漏(も)れる
- выдать секрет утечка сведений(дело получило огласку)