雖
复制 隹部共17画左右结构U+96D6CJK 基本汉字
汉语字典
雖的意思
雖
1 suī ㄙㄨㄟ基本解释
◎連詞,把意思推開一層,表示“即使”或是“縱然”的意思,後面多有“可是”、“但是”相應。
雖字的翻译
- although, even if
- obschon, obwohl, selbst wenn, zwar (Konj)
- bien que, malgré que
雖的国语辞典解释
雖
1 suī ㄙㄨㄟ详细解释
连
1.虽然、尽管。表示容忍让步。
《孟子•滕文公上》:“诗云:『周虽旧邦,其命惟新。』”《韩非子•说林上》:“海水虽多,火必不灭矣。”
2.纵然、即使。表示假设推想。
《论语•学而》:“虽曰未学,吾必谓之学矣。”《列子•汤问》:“虽我之死,有子存焉。”
副
1.独、只。
《论语•子罕》:“譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”
雖
2 suí ㄙㄨㄟˊ详细解释
1.(一)之又音。
注:国语辞典来源于台湾重编国语辞典修订本
雖的两岸词典解释
雖
1 suī ㄙㄨㄟ详细解释
1.连接分句,用在上半句,表示让步关系,承认某种客观事实,再引起转折的下半句,相当于“虽然”。
立意虽好,但办法有欠周全。
2.连接分句,用在上半句,表示假设的让步,承认某种假设的事实,再引起转折的下半句,相当于“纵然”、“即使”。
虽死犹荣、虽赴汤蹈火,在所不辞。
注:两岸词典来源于中华文化总会
雖的字源字形
春秋 金文 春秋中期
战国 金文 战国晚期
秦 简 放马滩
秦 简 睡虎地
秦 简 龙岗
汉 简 张家山
汉 石经 熹平石经
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 古文四声韵
宋 传抄 集篆古文韵海
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典